’žAceasta drama este o fictiune. Orice asemanare cu persoanele reale sau intamplari care apar in aceasta drama sunt pura coincidenta.
Esti bine?
Oh..da.
Ce bine!
Esti sigura ca esti bine?
Da.
Este pentru ca sunt obosita.
Nu este mare lucru.
Sa mergem!
Boala avanseaza mai repede decat am crezut.
Daca continua asa...
in viitorul aproiat, corpul tau va fi din ce in ce mai tensionat.
Mami!
Nu este usor acum ca ii stiu sentimentele
Eu...nu mai am mult timp ramas.
Ar trebui sa ii dau drumul
Nu vreau sa devin o povara pentru el.
Dar...
Vreau sa am un ultim dans cu el.
Nu vreau decat sa fiu pe scena cu el, este posibil mami?
In afara de asta nu mai cer nimic.
Eu...te rog, ajuta-ma sa mai rezist inca putin.
Te rog, ajuta-ma sa nu ma imbolnavesc.
Mami, te rog sa ma ajuti!
DREAM KNIGHT - (GOT7)
Episodul 11 - O zi minunata
Imi pare rau
Este in regula.
Daca ne gandim, toti avem o vina.
Nu este asta, Jr.
Defapt eu te admir mult,
Chiar te sustin cu toata inima.
Dar...
asta...
nu este dragoste.
Eu...
defapt placeam pe cineva
Ajunge!
Ajunge, asa ca nu mai spune nimic.
Nu ai spus tu ca ma placi?
Nu poti...sa continui sa ma placi asa?
Imi pare rau.
Eu...
Il plac pe JB.
Este in regula chiar si daca il placi pe JB.
Totul este in regula,
atata timp cat continui sa stai langa mine.
Imi pare rau.
Hey! Ce se intampla?
Nu ai spus ca nu iti plac astea?
Ah...nu este asa
Cand fac asta, simt ca picioarele mele devin mai puternice.
Ma simt foarte bine!
Fighting!
Ah...maine mai trebuie sa repetam si am terminat.
Dintr-o data ma simt asa emotionata...
Vremea este frumoasa astazi.
Asa este.
Sa mergem!
Unde?
oh...locul asta...
Chiar exista un loc ca asta?
Ai ajuns?
Dar...se pare ca Joo In Hyung nu exerseaza, nu-i asa?
Nu a spus ea ca va participa impreuna cu voi?
Nu este asa. In Hyung exerseaza din greu.
Priveste astea
Joo In Hyung le-a facut pe toate?
Da.
Dar...pari a fi apropiat de Joo In Hyung, nu?
Da, suntem apropiati.
Atunci, eu?
Bineinteles ca te plac...
Vrei sa faci ceva?
Hai sa facem astazi tot ce vrei!
Serios?
Da.
Vorbesti serios?
Atunci...vreau sa mergem undeva.Sa mergem! Sa mergem!
Joo In Hyung...
Imi pare rau ca nu pot ramane mai mult langa tine.
JB, iti multumesc ca esti cu mine acum
Hey, hai sa mancam niste peste prajit pe bat.
Imi pare rau...dar trebuie sa ma duc sa repet.
Trebuie sa iau locul I in aceasta competitie.
De ce?
Ah...pentru ca, daca o inving pe Joo In Hyung
mama ma va recunoaste.
Pai, este incredibil ca cineva danseaza doar pentru un asa motiv.
Incredibil?
Atunci, tu? De ce dansezi?
Dansez pur si simplu. Pentru ca dansul este foarte distractiv.
Ce? Tu nu vezi dansul asa?
Si mie imi place sa dansez.... dar nu stiu daca este distractiv sau nu.
Pentru ca am prea multe ganduri in cap.
Ce faci?
Hey...iti arat cum e...
Dansul....inseamna defapt distractie.
Este sentiment!
Bine, sa dansam! Haide!
Asa?
Gratis!
Hey, ce desenezi? Este Hulk?
Este In Hyung
Atunci asta?
Dinozaur?
Sunt eu
ah...serios....
Hey, esti chiar foarte bun la nimic!
Nici macar asta nu o poti face
Cum Dumnezeu ai putea trai intr-o lume reala?
Hey...nu regreti?
uh...
pai...
Mai facem o tura?
Bine, incepem!
Peisajul este asa frumos aici.
Ai grija.
Joo In Hyung
Mereu trebuie sa ai grija, bine?
Si...
ar trebui sa fi mai putin morocanoasa
Mereu...
...trebuie sa zambesti.
La fel si tu, trebuie sa zambesti.
Bine? Zambeste.
Stiu
Ce-i asta? Nu este nimeni acasa?
Asa este. Toate luminile sunt stinse
Bun venit...
Cum este? Este minunat, nu-i asa?
Maine este ziua cea mare.
Haideti sa sarbatorim cu o zi inainte.
Asa este! Haideti sa tinem un toast pentru asta!
A fost greu pentru voi baieti in tot acest timp, asa ca maine, haideti sa ne distram pe scena!
Bine!
Noroc!!
Nu uita sa exersezi!
Invers, invers.
Sa mancam, sa mancam!
Tradus de Alexandraly - Va rog sa nu copiati acest video pe alte site-uri. Datorita faptului ca acest video a fost prelucrat integral de mine(tradus, timpi, sincronizare, etc.) as fi recunoascatoare daca mi-ati respecta aceasta cerere. Multumesc
SerialeAsiaticeSubtitrate.weebly.com
Sfarsitul episodului 11